Fast Company: If anything could benefit from better design, it’s online finance, says Kate Aronowitz, Wealthfront’s